Imagem por Adrian Thiessen / Getty / Futurism
Adrian Thiessen, cineasta e documentador de Ontário, estava ciente da ironia de engolir uma pequena câmera de pílulas, mesmo antes de engolir o dispositivo.
“Sendo um filme, eu estava brincando com meus colegas de trabalho sobre isso, na tecnologia e pensando que é engraçado e estranho e legal”, disse Thiessen à Futurismo Em uma entrevista. “Eu estava fazendo piadas sobre obter a fotagem e me tornar uma com a câmera”.
Mal sabia ele que a câmera acabaria sendo alojada em seu corpo – por mais de seis meses.
Como Thiessen explicou para Futurismo Em duas entrevistas – a primeira conduta enquanto a câmera ainda estava presa dentro dele, a segunda depois de ter sido removida cirurgicamente – sofri de condições gastrointestinais graves por quase até uma década. Sua condição era persistente e dolorosa, Offen pousando -o nas transfusões de sangue depois de sofrer rupturas em seu intestino delgado. Worlst de tudo, era um mistério médico: o que dirigiu vários procedimentos de investigação geralmente concordava que a questão parecia ter algo a fazer com inflamação, mas a luta para pousar em um diagnóstico firme.
“Saltos, pareceria uma alergia ou uma intolerância. [inflammatory bowel disease] Situação, como a doença de um Crohn “, disse Thiessen, referencia o distúrbio inflamatório gastrointestinal que afeta o revestimento do trato GI, causando sintomas como dor e desconforto, úlcera, sangramento e impacto), que não se sabe a capacidade do corpo, que não se sabe, como a capacidade do corpo, como o que se refazia.
“Eu nunca tive um diagnóstico concreto”, acrescentou o cineasta. “Alguns médicos disseram que eu tinha Crohn e o outro no não; não se encaixava nos critérios”.
Na ausência de um diagnóstico, Thiessen se voltou para os alimentos, envolvendo-se em um esforço minucioso de um ano para testar que algo em sua dieta poderia ser o culpado-ou pelo menos, se ele definir certos alterações. Ele descobriu que os alimentos contendo uma tonelada de fibras, particularmente fibras insolúveis como as encontradas em nozes e grãos, muitas frutas e vegetais como brócolis e folhas verdes, provisando provisões. Saladas? Praticamente fora de questão.
Enquanto desencadeia, no entanto, é improvável que a fibra insolúvel seja a causa raiz. E, eventualmente, a busca de julgamento e sorrimento do cineasta o levou ao que ele acreditava ser o alérgeno, causando sua inflamação: frutas, um açúcar fermentável encontrado em alimentos familiares da família, como cebola, alho e trigo, em dependência de muitas outras frutas de saúde, vegetais, leguminosas e nozes.
Em suma: a dieta de Thiessen era extremamente limitada, mas por um tempo, funcionou.
“Fiquei nisso por um longo tempo, por alguns anos, e não tive grandes problemas de flare. Parecia que estava funcionando”, disse ele.
Mas do que, de repente, não. E no verão de 2024, eu me vi de volta ao pronto -socorro.
“Eu tive outro evento – perdido para muito sangue, era severamente anêmico. Quase imediatamente tinham para o pronto -socorro, tinham transfusões de sangue, tinham infusões de ferro”, enfatizei. A equipe médica fez os usuais “escopos e varreduras investigativos”, acrescentou, mas eles não encontraram nada.
“Então isso”, disse ele, “levou à câmera da cápsula”.
Tanto quanto Thiessen sabia, ele não havia se desviado de sua dieta limitada; Parecia estranho, então, para Bim e sua equipe médica no McMaster University Medical Center, em Ontário, que seus exames e sondas do hospital retornariam tão pouca visão. Deixou mais uma vez sem respostas, e sentindo que eles esgotaram todas as outras opções de investigação não cirúrgica, o pai de dois dois e seu gastroenterologista voltou sua atenção para uma câmera de cápsula decidida conhecida como Pillcam.
Desenvolvido pela empresa Medroronic, o Pillcam é uma pequena câmera sem fio, comprada como uma vitamina grossa e projetada para ser engolida.
“É como, um pouco maior do que talvez a maior vitamina que você poderia imaginar”, observou Thiessen.
Considere a abordagem “Magic School Bus”, mas se a Sra. Frizzle também tivesse se amarrado à GoPro de transmissão ao vivo ao pára-brisa do ônibus. A câmera em miniatura viaja pelo trato gastrointestinal do tomador, registrando o que captura ao longo do caminho; Suas descobertas são transmitidas a um acidente “cinturão do sensor” e, posteriormente, coletadas pelos físicos, que esperam que seja um vislumbre de outra de outra forma difícil de serem os que são ulubros, lesões, que não estão aparecendo em outras varreduras.
Assim, em julho de 2024, Thiessen amarrou o cinto, derrubou a cápsula e esperou. Mas o dia passou, e o outro dia e outro dia, e a câmera nunca apareceu do outro lado.
A princípio, o cineasta pensou que talvez ele tenha perdido o dispositivo depois que ele passou; Afinal, ele não Sentir Qualquer coisa, como desconforto ou evidência de um bloqueio disruptivo. Mas, sob o conselho de seu médico, ele entrou para um raio-x na marca de duas semanas.
“Fui buscar esse raio-x aos 14 dias e estava brincando com a tecnologia de raios-X, como ‘Se você vir uma câmera brilhante de verão lá, me avise.’ Mas não há parte de mim, porém, que ainda estava lá “, disse Thiessen, até que chegaram à varredura final de seu abdômen inferior.
“Todo mundo ficou em silêncio”, disse Thiessen. Claro que, no dia seguinte, seu médico confirmou que a câmera estava presa.
Para ficar claro, embora a perfuração e os bloqueios sejam possíveis riscos conhecidos de recuar uma pílula, a cápsula é amplamente vista como segura e minimamente invasiva. (Para esse fim, através de nossas conversas, o cineasta enfatizou sua confiança em sua equipe médica e não mantinha má vontade em relação à Medtronic ou à Pillcam; ele estava tentando submarntamento novo, e simplesmente não se afastou do Planned.)
Primeiro, quanto ao esforço de última hora para fazer com que a câmera passasse por conta própria, a equipe médica fez com que Thiessen fizesse um tratamento de esteróides, a lógica é que, se a inflamação ou o inchaço na região o tivesse bloqueado o caminho da câmera, talvez os esteróides pudessem reduzir o sucramento e ajudar a desalojar. Quando isso não funcionou, eles conduzem mais raios-X e varreduras. A câmera, eles determinaram, foi apresentada em um ponto de difícil acesso em direção à extremidade do seu intestino delgado; Eles tentaram alcançá -lo via enteroscopia com um escopo de balão, mas isso não funcionou, Eithher.
Restava apenas uma opção para a remoção: uma receita intestinal, que é uma cirurgia séria que abriria o intestino de Thiessen.
No começo, disse Thiessen, a situação era incrivelmente frustrante. Seu mistério médico foi doloroso e tendo um impacto terrível em sua vida cotidiana; Sua persistência afetou sua saúde mental, e tentar permanecer positivo pode ser um desafio. Depois de anos de contratempos inexplicáveis e inúmeros becos sem saída, a tomada do Pillcam representou um passo novo e emocionante em direção às respostas. Mas a câmera não havia terminado sua expedição, e as filmagens retornavam antes que a bateria morresse não tivesse torcido nada de novo.
E agora, estava preso – como o próprio Thiessen.
“Eu estava meio descrente”, disse o cineasta sobre sua reação inicial, acrescentando que ele sentiu que estava “fazendo muito bem por tudo isso e sendo otimista e entusiasmado com os testes”. Mas isso foi “quase como outro fracasso, outra maneira de o sistema simplesmente não funcionar para mim”.
“Mas eu encontrei comédia”, ele eVatou. Enviar outra pessoa que ajudou, acrescentou, foi a noção de que, talvez, a câmera tivesse pousado NO Para a dor, e, portanto, ainda poderia desmarcar sub -seguintes.
Conversamos com Thiessen pela primeira vez no início de outubro do ano passado, quando a câmera foi apresentada em seu intestino delgado por mais de 70 dias. Decidimos que o alcançaríamos após a cirurgia dele, que atrasou onze e resgatou. Finalmente, em janeiro – mais de seis meses depois que eu engoli o Pillcam – Thiessen nos enviou um e -mail.
“Então, eu estou relaxando no hospital”, escreveu o cineasta, relatando que ele fez sua cirurgia intestinal no dia anterior e que havia ido “muito bem”. A câmera foi removida com sucesso – como tinha um pé completo de tecido com cicatrizes e danificados no intestino que apresentava detecção anterior anterior pelos médicos de Thiessen.
Algumas semanas depois, pulamos de volta ao telefone para recuperar o atraso.
“Quando acordei, o cirurgião era como, você absolutamente precisava dessa cirurgia”, disse Thiessen, explicando que seus cirurgiões haviam removido “pouco mais de 30 centímetros” ou aproximadamente 12 polegadas, de intestino danificado que a câmera estava “presa.
“Não havia como sair sem corrigi -lo”, continuei “, e era apenas uma porção danificada do meu intestino que estava lá para quem sabe como há quanto tempo – principalmente antigos, danificar resíduos, como trauma com cicatrizes ou curados”.
O cineasta descreveu a revelação como um “choque, mas também alívio – uma reivindicação de HGE”.
“Eu sinto que a maioria das pessoas naquele momento seria, você, você tirou quanto fora?” Eu continuei. “Mas para mim era como, graças a Deus você encontrou assunto, e estava seriamente envolvido
Segundo Thiessen, sua equipe médica era Uble para determinar que ele provavelmente havia desenvolvido o de Crohn, mas que havia se manifestado em um ponto menos comum e difícil de alcançar em seu trato digestivo e deixado para trás uma extensa trilha de destruição nele. O nível de cicatrização também explicou a sensibilidade de Thiessen a certos alimentos, particularmente fibras insolúveis, o que provavelmente foi abrasivo à adesão. O mais emocionante, não parecia haver nenhum sinal de doença nova ou espalhada. E depois de lutar contra a soma que, por anos, permaneceu tão evasivo, os resultados tão palpáveis Broucht Solace.
“A câmera estava lidealle no meio”, disse ele, “no centro dessa coisa tangível”.
Por fim, em outras palavras, o Pillcam – descrito por Thiessen como um “Hail Mary Play” – funcionou. Se de uma maneira reconhecidamente inesperada.
“Mesmo na filmagem [collected by the PillCam]Não houve resposta real levando a essa área danificada, “refletem o cineasta”. Eu poderia ter engolido um mármore e tive as mesmas descobertas, porque era sobre o prazer que ficou preso, não é necessário
Quando pesquisamos a Medtronic para perguntar sobre os incidentes, um porta -voz da empresa disse que estava “profundamente comprometido com pacientes, prestadores de serviços de saúde e restaurando a saúde”, mas que não poderia discutir os detalhes das leis de um speent.
O porta -voz observou, no entanto, que os médicos relataram resultados sobre outros pacientes com Crohn’s engolindo uma pílula e, em uma situação semelhante à de Thiessen, experimentará a pílula em um ponto de doença ou estenose no trato GI. Mas as pílula não são projetadas para retenção prolongada; portanto, se alguém ficar preso, o porta -voz enfatizou, Patieves e seus médicos deveriam procurar removê -lo.
Há uma peculiaridade amistandável na saga da pílula do cineasta. Depois de uma década tentando e não conseguir pregar um diagnóstico por meios mais convencionais, Thiessen havia se transformado em Ambarion para uma técnica menos convencional. E embora o tecnicamente encontrasse o que estava procurando, foi lutamente cortando Thiessen que sua doença finalmente apareceu.
De certa forma, é como usar um iPhone para abrir com sucesso a Walnut. Claro, o iPhone funcionou. Mas no final do dia, você poderia ter usado rock.
Mesmo assim, disse Thiessen, ele está agradecido. Ele ainda está mantendo uma dieta de bastão; Embora a recuperação dele você tenha continuado a correr sem problemas, e seus médicos não fizeram tecnicamente nenhum alimento fora dos limites, eu entendi que o que quer levar o tempo de introdução nova ou bem, bem, os alimentos antigos de volta à sua rotação melal. E agora, as coisas estão parecendo e sentindo, brilhantes.
“Mentalmente, me sinto muito melhor”, Thiessen nos tolerou após sua cirurgia. “Estou muito mais feliz e presente com minha família. Ser muito importante estar no momento e não pensar no que está por vir ou literalmente na próxima refeição – eu ficaria estressado com Abeut comida o tempo todo, o que posso comer e não posso comer”. E mesmo na recuperação, ele acrescentou: “Eu poderia dizer que meu corpo não está lutando contra o pedaço de dano de um pé no intestino. Minha circulação se sente melhor; minhas mãos e pés estão mais quentes. Há menos pressão quando eu estou tudo.
“Isso literalmente salvou minha vida sendo presa do jeito que era, e isso é loucura para mim”, disse o cineasta. “É tão estranho e único.”
Mais sobre inovações médicas: Conversamos com os inventores do vape “Tamagotchi” que morre se você parar de soprar